Nikdy, proto sem si myslela, že teď je na to ten pravý čas.
Zato sam i mislila da je dobro da se upoznate.
Proto si myslím, že nemusí být špatný nápad se s ní setkat.
Kao što sam i mislila, imate mnogo mudrosti da podelite.
Jak jsem se domnívala, máte mnoho moudrosti ke sdílení.
Pa, to sam i mislila, ali vjeruj mi, brak je težak.
Jo, tak jsem si to taky představovala, ale věř mi, manželství není sranda.
To sam i mislila, ali mislila sam da si rekao da se vise ne drogiras.
To jsem si myslela, ale říkal jsi, že si už s drogami přestal.
Ako sam i mislila da postoji neki dobar razlog, možda godina života.. onda bih.
Kdybych měla alespoň jeden dobrý důvod - šla bych.
Bez mene si koma, kao što sam i mislila.
Beze mně jseš úplný špindíra, přesně jak jsem si to myslela.
Zbog toga sam i mislila da bi te mogao malo posavjetovati, pomoæi ti oko priprema za intervju.
Proto jsem si říkala, že by vám mohl dát pár tipů a pomohl vám připravit se na pohovor.
Èak sam i mislila da razumem zašto si morao da se promeniš, tvoje oboljenje, mržnju koju si oseæao prema meni, a onda i naèin na koji si hteo da povrediš našu æerku.
Přestože jsem chápala, proč jsi se změnil, tvou chorobu, ta nenávist, kterou jsi ke mně cítil, a to, co bys udělal naší dceři...
Tako sam i mislila, hocemo li?
Myslela jsem si to. Můžeme začít? - Kriste!
Kao što sam i mislila vas nismo pozvali, mozda ste sa mladoženjine strane a?
Jak jsem předpokládala, nejsou to naši hosté. Určitě to jsou hosté ženicha, že jo?
Stoga, èini se da postoji moguænost da je Julian dragi deèko kako sam i mislila.
Takže se zdá, že existuje možnost, že po tom všem je Julian ten hodnej kluk, jak jsem si o něm myslela.
Rekla sam ti da sam prijatelj, i to sam i mislila.
To, že jsem řekla, že jsem tvá kamarádka, jsem myslela vážně.
Da, tako sam i mislila da æe izgledati.
Jo, takhle nějak jsem si představovala, že to bude vypadat.
Uradio si taèno ono što sam i mislila.
Udělal jsi přesně to, co jsem od tebe čekala.
Upravo ukus kakav sam i mislila da æe griz imati.
Přesně, jak jsem si myslela, že bude kaše chutnat.
Kasnila sam i mislila sam da pozovem taksi.
Nestíhala, tak jsem se rozhodla vzít si taxík.
Slaba si, Annis, kao što sam i mislila.
Jsi slabá, Annis, přesně jak jsem si myslela.
Znala sam, i mislila sam da ti kažem da devojke ne mogu biti prijatelji sa muškarcima.
Já to věděla a měla jsem to říct nahlas: Holka se nemůže s klukem jen kamarádit.
Da, jedan sat, to sam i mislila.
Ano, za hodinu, tak jsem to myslela.
To sam i mislila, i zato sam odluèila da te iznenadim.
Myslela jsem si to, proto jsem se rozhodla tě překvapit.
To sam i mislila da si rekao.
To jsem si myslela, že jsi řekl.
To sam i mislila, samo što mi se ne ide na orijentaciju.
Moje řeč. Ale na informační den nějak nemám náladu.
Kako sam i mislila, rezervacija nije bila za mene.
Přesně to jsem si myslela, on to nerezervoval pro mě.
Meka je kao što sam i mislila.
Och, tak měkká, jak jsem předpokládal...
Znam, zato sam i mislila da æete razumeti.
Já vím, proto jsem si myslela, že tomu budete rozumět.
Rekla sam da æemo biti prijatelji i to sam i mislila.
Řekla jsem, že budeme přátelé. A myslela jsem to vážně.
Malo je flertala sa Charlesom Darwinom ovdje, a on joj je dao svoju karticu sa svojim privatnim brojem na njoj, kao što sam i mislila.
Flirtovala tady s Charlesem Darwinem a on jí dal svoje osobní číslo, přesně jak jsem očekávala.
Kad sam vam rekla da mi treba pomoæ to sam i mislila, tako da odmah idite gore i obucite se.
Když jsem řekla, že bych potřebovala vaši pomoc, vlastně jsem myslela, takže teď půjdete na horu a obléknete se.
Postao si junak kakav sam i mislila da možeš biti, tata.
Stal ses hrdinou, kterým jsem myslela, že můžeš být, tati.
"Znam, zato sam i mislila da bi te zanimalo."
Vím, proto jsem si myslela, že by tě to zajímalo.
Zato sam i mislila da nije ništa ozbiljno. Mislila sam...
Proto jsem si říkala, že nejde o nic vážného, že...
Na pauzi sam i mislila sam da svratim da vidim da li hoæeš da prezalogajimo nešto?
Zrovna mám v práci pauzu, tak mě napadlo se stavit a pozvat tě někam na rychlou večeři.
Da, tako sam i mislila, ali onda je promenila imejl i broj i nije mi se javljala.
Ano, to jsem si myslela, pak si ale změnila email i číslo a nikdy se mi neozvala.
1.538626909256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslela jsem si to, protože tu nebyli duchové. 